字幕字幕库启用新域名:zimuku.pw zimuku.org (强烈推荐收藏永久备用米:zmk.pw) 语言
犬之力 (2021) 字幕下载
犬山記 / 犬之力 The.Power.of.the.Dog.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG SRT 
制作:‎NETFLIX - 正體中文字幕翻譯:李靖晴 簡體中文字幕翻译:张珺怡 校订:NETFLIX - 正體中文字幕翻譯:李靖晴 簡體中文字幕翻译:张珺怡 来源:官方译本
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕
鹰眼 (2021) 字幕下载
鹰眼 第1季第03集.Hawkeye.[WEB.1080P]中英文字幕【官方译本】Hawkeye.2021.S01E03.Echoes.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
最后的决斗 (2021) 字幕下载
最后的决斗【官方译本】.The.Last.Duel.2021.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-NOGRP.zip SRT ASS/SSA 
制作:Aaron Wu 校订:风吹来的那片云 来源:官方译本
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
黄石 第四季 (2021) 字幕下载
黄石 第四季 第5集【中英双语字幕】Yellowstone.2018.S04E05.1080p.WEB.H264-PECULATE.zip SRT ASS/SSA 
制作:业余渣翻人 校订:业余渣翻人 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕English字幕双语字幕
猎杀时刻 (2021) 字幕下载
猎杀时刻.Apex.2021.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT.中英双字 SRT ASS/SSA 
制作:天堂里的飞翔鸟 校订:天堂里的飞翔鸟 来源:个人原创翻译
双语字幕
银翼杀手:黑莲花 (2021) 字幕下载
银翼杀手:黑莲花 第一季第四集 (Blade Runner Black Lotus S01E04)【中英字幕】Blade.Runner.Black.Lotus.S01E04.The.Doll.Hunt.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-NTb SRT ASS/SSA 
制作:chenfan 校订:chenfan 来源:个人原创翻译
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
拉布雷亚 (2021) 字幕下载
拉布雷亚 第一季第十集 季终 (La Brea S01E10)【中英字幕】La.Brea.S01E10.1080p.WEB.h264-GOSSIP SRT ASS/SSA 
制作:HBO GO 校订:chenfan 来源:官方译本
简体中文字幕English字幕双语字幕
妖怪大战争 (2005) 字幕下载
the.great.yokai.war.2005 (妖怪大戰爭) 繁簡字幕 SRT 
制作:见字幕文件 校订:999hk999 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕繁體中文字幕
反恐特警组 第五季 (2021) 字幕下载
反恐特警组(第五季第六集)S.W.A.T.2017.S05E06.Crisis.Actor.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb SRT 
制作:YYeTs字幕组 校订:YYeTs字幕组 来源:YYeTs字幕组
双语字幕
反恐特警组 第五季 (2021) 字幕下载
反恐特警组 第5季第6集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】s.w.a.t.2017.s05e06.1080p.web.h264-cakes SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
闪电侠 第八季 (2021) 字幕下载
闪电侠 第八季 第3集【简繁英双语字幕】The.Flash.2014.S08E03.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip SRT ASS/SSA 
制作:洛天依天神 校订:洛天依天神 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
海豹突击队 第五季 (2021) 字幕下载
海豹突击队 第五季 第4集【中英双语字幕】SEAL.Team.S05E04.Need.to.Know.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip SRT 
制作:静默的风 校订:静默的风 来源:转载/未知/其他
双语字幕
地表惊旅 (2021) 字幕下载
地表惊旅.In.the.Earth.2021.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT.中英双字 SRT ASS/SSA 
制作:天堂里的飞翔鸟 校订:天堂里的飞翔鸟 来源:
双语字幕
杀手猴 (2021) 字幕下载
Marvels.Hit-Monkey.S01E01.1080p.HULU.WEB-DL.DDP5.1.HEVC-NTb.chi.ass ASS/SSA 
制作:0079527 校订:0079527 来源:个人原创翻译
简体中文字幕English字幕双语字幕
美国之锈 (2021) 字幕下载
美国之锈 第一季第九集[季终] 【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】american.rust.s01e09.1080p.web.h264-cakes SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
金斯敦市长 (2021) 字幕下载
金斯敦市长 第一季第一集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Mayor.of.Kingstown.S01E01.The.Mayor.of.Kingstown.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
阿凡达 (2009) 字幕下载
【特效字幕.注释版&纯净版】阿凡达.Avatar.2009.EXTENDED.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:校订翻译
双语字幕
黑鹰坠落 (2001) 字幕下载
黑鹰坠落Black.Hawk.Down.2001.EXTENDED.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT.srt SRT 
制作:xuhongde 校订:xuhongde 来源:个人原创翻译
简体中文字幕
飞天老爷车 (1961) 字幕下载
飞天老爷车 The.Absent.Minded.Professor.1961.1080p.BluRay.x265-RARBG.chi&eng.zip SRT 
制作:COBRA 校订:搜游子 来源:校订翻译
简体中文字幕English字幕
鹰眼 (2021) 字幕下载
鹰眼.第1季第3集.Hawkeye.2021.S01E03.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-TEPES.碟机外挂特效中字 ASS/SSA SUP 
制作:见字幕文件 校订:OpenFlower 来源:官方译本
简体中文字幕
假面骑士01外传 假面骑士巴尔坎&瓦尔基里 (2021) 字幕下载
[RCRAW][01外传 假面骑士Vulcan & Valkyrie][BDrip][1080p][x265_PCM_AC3][HEVC-Main10] ASS/SSA 
制作:zwxet 校订:zwxet 来源:官方译本
简体中文字幕
760号犯人 (2021) 字幕下载
毛里塔尼亚人 The.Mauritanian.2021.PROPER.1080p.BluRay.x264-SNOW.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
欢乐糖果屋 (1971) 字幕下载
Willy.Wonka.and.the.Chocolate.Factory.1971 (歡樂糖果屋)精校繁簡字幕 SRT 
制作:见字幕文件 校订:999hk999 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕繁體中文字幕
鹰眼 (2021) 字幕下载
鹰眼 第1季第03集.【精校特效字幕】Hawkeye.2021.S01E03.Echoes.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-TEPES ASS/SSA 
制作:yxymeng 校订:yxymeng 来源:官方译本
双语字幕
T省的84·85年 (1986) 字幕下载
[Chinese Traditional] T省的八四、八五年.srt SRT 
制作:Yannick 校订:Yannick 来源:官方译本
繁體中文字幕
她的人生没有错 (2017) 字幕下载
她的人生没有错 简体中文ASS.ass ASS/SSA 
制作:ashitaka 校订:ashitaka 来源:市售DVD
简体中文字幕
骑乘挑战 (1989) 字幕下载
[QTS] RIDNG BEAN (BD Hi10P 1440x1080 Dolby TrueHD 2.0ch).ass ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:个人原创翻译
简体中文字幕
炭疽 第二季 (2021) 字幕下载
【炭疽 The.Hot.Zone】S01E02.中英特效双语字幕.WEBDL.FIX字幕侠The.Hot.Zone.S02E02.Hells.Chimney.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NOSiViD ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:F.I.X字幕侠
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
假面骑士01外传 假面骑士巴尔坎&瓦尔基里 (2021) 字幕下载
[简体字幕][Zero-One Others Kamen Rider Vulcan & Valkyrie][BDrip][1080P][x265_PCM_AC3].ass ASS/SSA 
制作:铠武酱 校订:铠武酱 来源:官方译本
简体中文字幕
哈罗俄亥俄 (2006) 字幕下载
哈罗俄亥俄.[匹配片长1:28:30].The.Oh.in.Ohio.2006.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-CRUD.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:校订翻译
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
  • 007:无暇赴死
  • 沙丘
  • 毒液2
  • 红色通缉令
  • 星际迷航:下层舰员 第二季
  • 最后的决斗
  • 芬奇
  • 黑寡妇
  • 基地
  • 24小时  第一季
  • 尊重
  • 洛基 第一季
  • 拉布雷亚
  • 失控玩家
  • 银河护卫队2
  • 早间新闻
  • Soho区惊魂夜
  • 黄石 第四季
  • 熊逃末路
  • 不速之客
  • 我是你的人
  • 黑夜传说
  • 尚气与十环传奇
  • 宝贝老板2